Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>The Voice Imitator</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/The_Voice_Imitator"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-The_Voice_Imitator rootpage-The_Voice_Imitator skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Voice Imitator</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox" style="background:unset; color:var(--color-base, #202122); margin:0 !important; border:none; font-size:unset;">
<table class="infobox toccolours float-right toptextcells" style="empty-cells:show; font-size:85%; margin:0 0 .5em 1em; text-align:left; vertical-align:top; width:54ex;" cellspacing="5" summary="Infobox Musikalbum">
<tbody><tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="font-size:110%; font-weight:bold; background:burlywood; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid burlywood; text-align:center;">The Voice Imitator
</th></tr>


<tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="font-size:110%; font-weight:bold; background:burlywood; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid burlywood; text-align:center;"><a href="Livealbum" title="Livealbum">Livealbum</a> von <a href="Frank_Gratkowski" title="Frank Gratkowski">Frank Gratkowski</a>, <a href="Damon_Smith" title="Damon Smith">Damon Smith</a> &amp; <a href="Jerome_Bryerton" title="Jerome Bryerton">Jerome Bryerton</a>
</th></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p>Veröffent-<br>lichung
</p>
</th>
<td>
<p><a href="Musikjahr_2003" title="Musikjahr 2003">2003</a>
</p>
</td></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p>Aufnahme
</p>
</th>
<td>
<p><a href="Musikjahr_2002" title="Musikjahr 2002">2002</a>
</p>
</td></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th><a href="Musiklabel" title="Musiklabel">Label(s)</a>
</th>
<td>Balance Point Acoustics
</td></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p>Format(e)
</p>
</th>
<td>
<p>CD, Download
</p>
</td></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p><a href="Genre" title="Genre">Genre(s)</a>
</p>
</th>
<td>
<p><a href="Neue_Improvisationsmusik" title="Neue Improvisationsmusik">Neue Improvisationsmusik</a>
</p>
</td></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p>Titel&nbsp;(Anzahl)
</p>
</th>
<td>
<p>6
</p>
</td></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p><a href="Spieldauer_(Musik)" title="Spieldauer (Musik)">Länge</a>
</p>
</th>
<td>
<p>1:12:29
</p>
</td></tr>
<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p>Besetzung
</p>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Altsaxophon" title="Altsaxophon">Altsaxophon</a>, <a href="Bassklarinette" title="Bassklarinette">Bassklarinette</a>, <a href="Klarinette" title="Klarinette">Klarinette</a>: Frank Gratkowski</li></ul>
<ul><li><a href="Kontrabass" title="Kontrabass">Kontrabass</a>: Damon Smith</li></ul>
<ul><li><a href="Perkussion_(Musik)" title="Perkussion (Musik)">Perkussion</a>: Jerome Bryerton</li></ul>
</td></tr>


<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<th>
<p>Studio(s)
</p>
</th>
<td>
<p>509 Cultural Center, San Francisco; 21Grand, Oakland
</p>
</td></tr>


<tr style="vertical-align:top; line-height:150%;">
<td colspan="2">
<table class="toptextcells" style="width:100%; margin:0; text-align:center; display:table;">
<caption style="background:burlywood; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid burlywood; font-size:110%; font-weight:bold; padding:unset; display:table-caption;">Chronologie
</caption>
<tbody><tr style="font-size:85%;">
<td style="width:33%;">Frank Gratkowski Quartet: <i>Spectral Reflections</i><br>(2003)
</td>
<th style="width:34%;">The Voice Imitator
</th>
<td style="width:33%;">Frank Gratkowski Quartet: <i>Facio </i><br>(2004)
</td></tr></tbody></table>
</td></tr>



</tbody></table></div>
<p><b>The Voice Imitator</b> ist ein Album von <a href="Frank_Gratkowski" title="Frank Gratkowski">Frank Gratkowski</a>, <a href="Damon_Smith" title="Damon Smith">Damon Smith</a> und <a href="Jerome_Bryerton" title="Jerome Bryerton">Jerome Bryerton</a>. Die am 9. Oktober 2002 im Veranstaltungsort <i>21Grand</i> in Oakland und am 10. Oktober 2002 im <i>509 Cultural Center</i> in San Francisco entstandenen Aufnahmen erschienen 2003 auf dem Label <i>Balance Point Acoustics.</i>
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergrund">Hintergrund</h2></div>
<p>Der deutsche Improvisationsmusiker Frank Gratkowski (Altsaxophon, Bassklarinette, Klarinette) spielte bei diesen beiden Konzerten in Kalifornien mit dem Bassisten Damon Smith und dem Perkussionisten Jerome Bryerton. Sowohl der Titel des Albums als auch die der einzelnen Stücke sind Kurzgeschichten von <a href="Thomas_Bernhard" title="Thomas Bernhard">Thomas Bernhard</a> entnommen, die 1978 in seiner Kurzprosasammlung <i><a href="Der_Stimmenimitator" title="Der Stimmenimitator">Der Stimmenimitator</a></i> erschienen sind. Dies bezieht sich auf die Fähigkeit, andere Instrumentalklänge zu imitieren, im Gegensatz zur Nachahmung anderer Musiker. Dies gilt insbesondere für den auf der <a href="Tonh%C3%B6he" title="Tonhöhe">Tonhöhe</a> basierenden Ansatz der Perkussion: Sie kann mit dem Bass- oder dem Holzbläser verschmelzen und schnell die Rolle wechseln, die wiederum beide ziemlich perkussiv sein können, schrieb Damon Smith in den <a href="Liner_Notes" class="mw-redirect" title="Liner Notes">Liner Notes</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Titelliste">Titelliste</h2></div>
<ul><li>Frank Gratkowski / Damon Smith / Jerome Bryerton: The Voice Imitator (Balance Point Acoustics BPA 004)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<ol><li>Three Character attacks: Photographers 8:24</li>
<li>Three Character attacks: The Prince 12:01</li>
<li>Three Character attacks: Profound and Shallow 24:46</li>
<li>Two Instances of Libel/One Memory lapse: Increased (a) 10:27</li>
<li>Two Instances of Libel/One Memory lapse: Increased (B) 6:53</li>
<li>Two Instances of Libel/One Memory lapse: Impossible 9:56</li></ol>
<p>Die Kompositionen stammen von Frank Gratkowski / Damon Smith / Jerome Bryerton.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2></div>

<p>Um den Unterschied zwischen <a href="Free_Jazz" title="Free Jazz">Free Jazz</a> und Improvisationsmusik zu verstehen, müsse man sich nur dieses Album anhören, auf dem der deutsche Holzbläser Frank Gratkowski seinen sorgfältig modulierten Output mit dem seiner <a href="Rhythmusgruppe" title="Rhythmusgruppe">Rhythmusgruppe</a> harmonieren lässt, um eine zurückhaltende Ensemblemusik zu produzieren, schrieb Ken Waxman (JazzWord). Gratkowski verbreitet seine Improvisationen auf Altsaxophon, Klarinette und Bassklarinette. Auch die Erfahrungen mit europäischen Holzbläsern wie <a href="Wolfgang_Fuchs_(Saxophonist)" title="Wolfgang Fuchs (Saxophonist)">Wolfgang Fuchs</a>, <a href="Tony_Bevan" title="Tony Bevan">Tony Bevan</a> und <a href="John_Butcher_(Saxophonist)" title="John Butcher (Saxophonist)">John Butcher</a> hätten seine amerikanischen Mitspieler – der Bay Area-Bassist Damon Smith und der Chicagoer Perkussionist Jerome Bryerton – dazu geführt, dass sie in ihrer Arbeit europäische Ästhetik synthetisieren. Am deutlichsten höre man das bei „Profound and Shallow“, der fast 25-minütigen Kernkomposition, die mehr als doppelt so lang ist als alle anderen Titel auf dem Album.<sup id="cite_ref-jw_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-jw-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Auf dem gesamten Album seien Stillephasen ebenso wichtig für das Ergebnis wie konzentrierte Töne, so Waxman weiter. Gratkowski zische Luft durch sein Mundstück und konzentriere sich dann auf Mundimpulse, bis gelegentliche Töne zwischen den Luft- und Spucktönen entweichen. Er nutze <a href="Extended_technique" title="Extended technique">Überblastechniken</a>, um seinen Tonumfang zu erweitern, und mische seinen Output mit Rohrküssen, Zungenschlägen, Jubel, affenartigem Gebrabbel und Basso-Schnauben, die von einem Baritonsaxophon stammen könnten. Er bewege sich zwischen falschen Registern hin und her und nutze viele der Techniken, die er für das Solospiel in dieser Gruppensituation entwickelt hat. Die dichte Pulsdecke, die Damon Smith am Bass erzeuge, würde den anderen als Ausgangspunkt für ihre Improvisationen dienen. Manchmal spiele Smith sogar den Standard-Jazztakt. Allerdings habe er selten die Gelegenheit, eine so spektakuläre Virtuosität zu zeigen, wie er sie auf Alben mit Fuchs und dem Bassvirtuosen <a href="Peter_Kowald" title="Peter Kowald">Peter Kowald</a> gezeigt hat.<sup id="cite_ref-jw_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-jw-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die erste Hälfte der CD präsentiere einen Teil des Auftritts des Trios im <i>San Francisco Cultural Center</i> unter dem Titel „Three Character Attacks“, schrieb Jay Collins (One Final Note). Die vorsichtigen, knarrenden Klangwellen (größtenteils von Bryerton erzeugt) des ersten Abschnitts, „Photographers“, verdeutlichten sofort den Ton der Aufführung – ein luftiges, resonantes Klangspiel, bei dem der Raum genauso wichtig sei wie die Instrumente selbst. Der zweite Abschnitt, „The Prince“, sei ebenso umfangreich, da Gratkowski zunächst perkussiv Luft aus seinem Alt bläst (vielleicht imitiert er die Besen einer kleinen Trommel?), während Smiths <a href="Pizzicato" title="Pizzicato">Pizzicato</a>-Linien an der Peripherie summen. Bryerton, der hier recht zurückhaltend klinge, könne schließlich seine <a href="Paul_Lytton" title="Paul Lytton">Paul Lytton</a>/<a href="Tony_Oxley" title="Tony Oxley">Tony-Oxley</a>-Illustrationen hinzufügen, obwohl seine Ergänzungen an diesem Abend größtenteils gedämpft blieben. Der dritte und letzte Teil der Feierlichkeiten des Abends, „Profound and Shallow“, klinge zunächst recht unheimlich, doch mit zunehmender Zeit werde das Stück immer leidenschaftlicher.<sup id="cite_ref-one_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-one-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die klangliche Reise des zweiten Abends, bestehend aus der dreiteiligen Instantkomposition „Two Instances of Libel/One Memory Lapse“, beginne mit „Increased (a)“, während unheimliche, kratzende <a href="Textur_(Musik)" title="Textur (Musik)">Texturen</a> den Fokus verwischen, so Jay Collins weiter. Schließlich erreiche das Trio ein donnerndes Tempo, in dem Bryertons Grollen auf Smiths flatternde Bogenspiel und Gratkowskis messerscharfe Altlinien treffe, die mit den großartigen Mustern des Schlagzeugers kontrastierten. „Increased (b)“ sei ein zurückhaltender Abgang, bei dem Bryertons kratzige Metallisierung und Smiths ausgedehnte <a href="Coll%E2%80%99arco" title="Coll’arco">Coll’arco</a>-Linien Gratkowskis verlassene Klarinette inspirieren. Schließlich kratze, blase und kritzele das Trio perkussiv durch den letzten Abschnitt, „Impossible“, wobei Gratkowskis fließende Alttöne sich schließlich in eine <a href="Zirkularatmung" title="Zirkularatmung">Zirkularatmungsübung</a> auflösen, während das Rhythmusteam darunter grolle.<sup id="cite_ref-one_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-one-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://balancepointacoustics.bandcamp.com/album/bpa-004-the-voice-imitator">Informationen zum Album bei Bandcamp</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">[ Frank Gratkowski / Damon Smith / Jerome Bryerton: The Voice Imitator bei Discogs]</span>
</li>
<li id="cite_note-jw-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-jw_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-jw_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Ken Waxman: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazzword.com/reviews/damon-smith-frank-gratkowski-frode-gjerstad-john-edwards-mark-sanders-steve-bryerton-seymour-wright/"><i>Damon Smith / Frank Gratkowski / Frode Gjerstad / John Edwards / Mark Sanders / Steve Bryerton / Seymour Wright.</i></a> In: <i>JazzWord.</i> 22.&nbsp;September 2003,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17.&nbsp;April 2024</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AThe+Voice+Imitator&amp;rft.title=Damon+Smith+%2F+Frank+Gratkowski+%2F+Frode+Gjerstad+%2F+John+Edwards+%2F+Mark+Sanders+%2F+Steve+Bryerton+%2F+Seymour+Wright&amp;rft.description=Damon+Smith+%2F+Frank+Gratkowski+%2F+Frode+Gjerstad+%2F+John+Edwards+%2F+Mark+Sanders+%2F+Steve+Bryerton+%2F+Seymour+Wright&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.jazzword.com%2Freviews%2Fdamon-smith-frank-gratkowski-frode-gjerstad-john-edwards-mark-sanders-steve-bryerton-seymour-wright%2F&amp;rft.creator=Ken+Waxman&amp;rft.date=2003-09-22&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-one-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-one_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-one_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Jay Collins: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.onefinalnote.com/reviews/g/gratkowski-frank/facio.html"><i>Frank Gratkowski: Facio + The Voice Imitator(s) (Leo + Balance Point Acoustics).</i></a> In: <i>One Final Note.</i> 13.&nbsp;September 2004,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17.&nbsp;Mai 2024</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AThe+Voice+Imitator&amp;rft.title=Frank+Gratkowski%3A+Facio+%2B+The+Voice+Imitator%28s%29+%28Leo+%2B+Balance+Point+Acoustics%29&amp;rft.description=Frank+Gratkowski%3A+Facio+%2B+The+Voice+Imitator%28s%29+%28Leo+%2B+Balance+Point+Acoustics%29&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.onefinalnote.com%2Freviews%2Fg%2Fgratkowski-frank%2Ffacio.html&amp;rft.creator=Jay+Collins&amp;rft.date=2004-09-13&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-29" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=The_Voice_Imitator&amp;oldid=262824180">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>